这次座谈会没有一个不讲话的
- không một ai là không phát biểu: 这次座谈会没有一个不讲话的
- trong đại hội quần chúng, anh ấy luôn dẫn đầu phát biểu, mặc dù nói không nhiều, nhưng lại làm cho phần mở đầu rất hay: 群众大会上, 他总是带头发言, 话虽不多倒能给会议作个很好的开场
- trong buổi hội đàm lần này: 这次座谈会没有一个不讲话的